Nueva línea entre Perpiñan y Figueras (21.01.2011) [fr]

JPEG

El 27 de enero, el Secretario de Estado francés de Transportes, Thierry Mariani, y el Ministro español de Fomento, José Blanco, viajaron en el tren de alta velocidad entre Figueres Vilafant y Perpignan por la nueva infraestructura que conecta en ancho internacional ambos países, cuya puesta en servicio comercial tuvo lugar el pasado 19 de diciembre.

JPEG

Durante el viaje, estuvieron acompañados por el President de la Generalitat de Catalunya, Artur Mas, el Delegado del Gobierno en Catalunya, Joan Rangel, el alcalde de Figueres, Santiago Vila y la alcaldesa de Vilafant, Consol Cantenys.

Este gran proyecto europeo, que representa una de las realizaciones más simbólicas de la cooperación hispano-francesa, es el fruto de un compromiso común al máximo nivel, que permite franquear los Pirineos en un tren de alta velocidad.

JPEG

El proyecto ilustra igualmente la cooperación ejemplar de nuestros dos operadores, SNCF y RENFE, que desde hace algo más de un mes, pusieron en marcha un servicio que comunica Barcelona y París combinando tren de ancho convencional y de ancho internacional con transbordo en Figueres Vilafant. Esta explotación de la línea se realiza de manera transitoria, hasta la inauguración del tramo de Alta Velocidad Barcelona-Frontera Francesa, prevista para el 2012.

JPEG

Con esta conexión, el tiempo de viaje entre Barcelona y la capital francesa se situó en 7 horas y 25 minutos, lo que ha supuesto reducción de 1 hora 15 minutos. Entre Figueres y Montpellier se ha reducido en 44 minutos y entre Figueres y Perpiñán, en 53 minutos.

Entre hoy y 2012, el trayecto entre París y Barcelona durará 5h40.

El primer acto del día se celebró en la nueva estación ferroviaria de Figueres-Vilafant, en la comarca del Alt Empordà (Girona), que ha supuesto una inversión superior a 5,1 millones de euros. La nueva estación, que ocupa una superficie total de 12.598 m2, está completamente adaptada a personas con discapacidad.

- Descargar el dossier de prensa (francés) en formato PDF :

PDF - 221.6 KB
(PDF - 221.6 KB)

- Leer el comunicado de prensa :

Word - 293 KB
(Word - 293 KB)

Discursos de los Ministros

- Intervención de Thierry Mariani en Figueras :

PDF - 43.4 KB
(PDF - 43.4 KB)


"Me alegro de estar hoy aquí para inaugurar con ustedes […] la primera línea de alta velocidad que atraviesa los Pirineos. Esta nueva línea no sólo consagra la amistad entre nuestros dos países, sino también la unidad de nuestros puntos de vista y acciones en materia de infraestructuras ferroviarias. (...)"

- Intervención de Thierry Mariani en Perpignan :

PDF - 52.8 KB
(PDF - 52.8 KB)


"(...) La inauguración de la nueva línea de alta velocidad entre Perpiñán y Figueras es una cuestión crucial y un avance positivo para nuestros dos países y para la Europa del mañana. Por estas características innovadoras, la línea es un proyecto pionero. Pero quisiera subrayar que, además, ésta consagra de forma emblemática la voluntad de renovación del Gobierno en materia de transportes. Ante todo, Perpiñán-Figueras es “la línea del Grenelle del Medioambiente hecha realidad”.(...)"

JPEG

- Intervención de José Blanco :

PDF - 11.6 KB
(PDF - 11.6 KB)

JPEG


Enlaces útiles :

- Ministère de l’Ecologie, du Développement durable, des Transports et du Logement

- Ministerio de Fomento

- Préfecture des Pyrénées orientales

Última modificación: 23/04/2013

subir