Circulación de vehículos en Francia y en España [fr]
Comunicado conjunto de las autoridades de Tráfico de Francia y España.
Si eres conductor francés y este verano vas a viajar en coche por España, o si eres ciudadano español y vas a viajar en coche por Francia, recuerda que en el país vecino tienes que cumplir y respetar las normas de circulación, por tu seguridad y por la del resto de los usuarios de las vías.
La Unión Europea está tomando medidas para que las infracciones que se cometen con vehículos de otros países no queden impunes, y ya el año pasado más de 100.000 conductores franceses y otros tantos españoles fueron sancionados por infringir las legislaciones de tráfico, destacando la falta de respeto a los límites de velocidad, que es la principal causa concurrente de los siniestros de tráfico.
El intercambio de datos de titulares de vehículos de otros países de la Unión Europea que han cometido infracciones es cada día más efectivo, y las sanciones que se imponen son ejecutadas en un alto porcentaje.
Las Autoridades de tráfico de Francia y de España deseamos que tus vacaciones en el país vecino no se vean empañadas por una infracción, o, lo que es peor, por un accidente. Buen viaje y buena estancia.
