ATENTADO EN BARCELONA [fr]

El Ministro para Europa y de Asuntos Exteriores Jean-Yves Le Drian, viajó a Barcelona hoy viernes 18 de agosto de 2017 para garantizar el apoyo de Francia tanto al pueblo como a las autoridades españolas y visitar a las víctimas francesas del ataque terrorista.

Se entrevistó con los equipos del Consulado y mantuvo una rueda de prensa en la cual destacó entre otras cosas “la cooperación permanente con las autoridades españolas”.

El Ministro se entrevistó a continuación con la Ministra de Sanidad, Dolores Montserrat, antes de visitar a las víctimas francesas en uno de los hospitales de la ciudad.

Jean-Yves Le Drian se entrevistó con la Vice-Presidenta del Gobierno Soraya Saenz de Santamaria,

- El Consulado General de Francia en Barcelona pone a disposición un teléfono de emergencia: (00 34) 93 270 30 35.
- Una operación policial ha limitado el impacto de otro atentado esta noche en Cambrils (provincia de Tarragona).
- La Embajada de Francia en España transmite a las autoridades españolas y al pueblo español toda su solidaridad y total apoyo.

-  Declaración de Jean-Yves Le Drian (18 de agosto de 2017)

España - Atentado en Barcelona

Con gran emoción me he enterado del número de víctimas del atentado perpetrado en Barcelona y reivindicado por Dáesh. Lo condeno con todas mis fuerzas.

Veintiséis franceses resultaron heridos, once de ellos gravemente. Acompaño en el sentimiento a estos compatriotas así como a sus allegados, a quienes expreso mi solidaridad en este difícil momento.

Hoy iré a Barcelona para visitar a las víctimas francesas de este acto cobarde y para garantizar el apoyo de Francia tanto al pueblo como a las autoridades españolas.

Yo pedí que se creara una unidad de crisis en el Ministerio para Europa y de Asuntos Exteriores apenas se supo del ataque, para hacer un balance sobre la seguridad de nuestros compatriotas en Barcelona y responder a sus allegados. Sus miembros trabajaron toda la noche y recibieron hasta ahora 3 200 llamadas. Esta unidad sigue funcionando y continuará atendiendo las consultas telefónicas.

Nuestro consulado general en Barcelona, en contacto con las autoridades españolas, hace todo lo que está a su alcance para brindar el apoyo necesario a los franceses afectados por el atentado. Para responder a esta emergencia, he pedido que se envíen allí profesionales de los servicios sanitarios. Los primeros llegarán hoy para ofrecer apoyo psicológico así como asistencia a las familias de las víctimas. Están previstos refuerzos adicionales.

La seguridad de nuestros conciudadanos en el extranjero es una prioridad absoluta; constituye el trabajo cotidiano del personal del Ministerio y de su red diplomática y consular francesa. Agradezco a todos los que se movilizaron inmediatamente y con infatigable dedicación en Barcelona, en Madrid y en París para brindar asistencia a las víctimas y a sus allegados.

-  Comunicado de la Presidencia de la República (17 de agosto de 2017):

- Declaración del portavoz adjunto del Ministerio para Europa y de Asuntos Exteriores (17 de agosto de 2017) :

España – Ataque terroriste en Barcelona

Un atentado terrorista se produjo el día de hoy en Barcelona. Actualmente se están llevando a cabo operaciones para encontrar a los autores del ataque.

Jean-Yves Le Drian y Nathalie Loiseau se mantienen informados en tiempo real acerca de la evolución de la situación. Ambos funcionarios han expresado su solidaridad con las víctimas así como con las autoridades y el pueblo españoles.

El personal de nuestro Consulado General en Barcelona se está movilizando y se encuentra en contacto permanente con las autoridades locales. Se ha instaurado un número de emergencia in situ, con el apoyo del centro de crisis del Ministerio: +34 93 270 30 35. Se invita a los franceses con residencia en Barcelona o de paso por la ciudad a evitar el sector y a ponerse en contacto lo antes posible con sus familiares y amigos cercanos, para evitar la saturación de los números de emergencia.

De igual manera se ha puesto en marcha una célula de crisis en París con la que se puede entrar en contacto en el siguiente número: 01 43 17 51 00./.

Última modificación: 15/09/2017

subir